sábado, 26 de enero de 2013

LET IT SNOW, LET IT SNOW...

Eso es amigos: nieve y frío. Lo único que hay por aquí. Hemos llegado a los -20°, aunque hoy estamos a -12°. Suena horrible, pero, como el frío aquí es seco, lo llevo bastante bien. Lo mejor de todo son las vistas: todo está nevado. ¡Me encanta!


Tengo que contaros un poco sobre mis semanas. Del miércoles 9 hasta el martes 15 tuve los exámenes finales del trimestre, así que de esa semana lo único que puedo decir es que el sábado fui a ayudar de nuevo a la comunidad haciéndole tortitas para desayunar a gente sin recursos. Este voluntariado te cambia un poco la vida porque, cuando empiezas a ver niños que vienen a pedirte el desayuno para ellos y para sus familias porque sus padres llevan trabajando desde las 5 de la mañana, comienzas a ver las cosas de otra manera. Sin embargo, dentro de toda esta tristeza y realidad, la gente con la que trabajo es muy simpática y maravillosa. Siempre me lo paso muy bien ayudando a los demás.

Semana del miércoles 15 al domingo 19

El miércoles estuve viendo una película que, desde luego, recomiendo a todo el mundo: Los amantes del círculo polar.


El jueves no tuvimos clase, pero había uno de los partidos de baloncesto más importantes del año para nuestro instituto. Así que fuimos a animar a los jugadores un poco. Al final, perdimos 62-54, pero me lo pasé muy bien igualmente. Lo más gracioso de todo es que mi hermana Emily era la mascota del instituto (aunque supuestamente es un secreto).




El viernes me dediqué a ver dos películas más, El Ilusionista y Willow, porque me encontraba un poco mal, como para quedar con alguien. He de decir que estas películas me encantaron y se las recomiendo a todo el mundo.

El sábado fue un día muy ocupado. Fui con mis coordinadores y las otras chicas de la beca que también viven en Oregon a una reserva natural que está a 20 minutos de mi casa llamada Maumee Bay. ¡Lo pasamos genial! Alquilamos una cabaña porque pasamos una noche allí. Además, comimos pizza, hicimos el programa de orientación y tuvimos tiempo para estar todas las de la beca juntas. Fuimos a dar un paseo alrededor del lago que había allí y, luego, fuimos al hotel y pasamos un rato en la piscina. Más tarde jugamos al voleibol y al pádel en unas pistas interiores. Las salas de ocio eran enormes, la verdad. Tras pasar todo el día relajándonos, volvimos a la cabaña y pasamos la noche viendo algunas películas. Aunque estábamos tan cansadas que a las 2 de la mañana ya nos quedamos dormidas. Al día siguiente, desayunamos y volvimos a casa sobre las 3 de la tarde.












El domingo, al llegar a casa, me dieron una sorpresa porque Carly había vuelto a casa. Se quedó hasta el lunes porque nosotros no teníamos clase, ya que era el día de Martin Luther King Jr. Cuando llegué, salté encima de ella porque ya hacía casi un mes que no la veía. Para pasar la tarde decidimos ir al centro comercial. Carly tenía que comprar un montón de cosas, por lo que pasamos allí un buen rato. Después, volvimos a casa y, por el camino, paramos a comprar comida en Taco Bell (aquí la gente está obsesionada con la comida mexicana). Al llegar a casa, nos pusimos a ver Pitch Perfect por enésima vez, ya que a Emily le encanta. Luego, nos divertimos un poco poniéndole a Carly la ropa de mi host mom. ¡Fue una gran noche!




Semana del lunes 21 al sábado 26

Sin duda alguna ha sido una semana un poquito aburrida porque hace tanto frío que a la gente no le gusta mucho salir o hacer algo con su vida. Esta semana llegamos a -20º C y, por supuesto, hasta el jueves tuvimos las clases 2 horas más tarde por culpa del frío y de la nieve.

El miércoles tuvimos nuestra primera sesión para hacer ejercicio en la iglesia. ¿Qué quiere decir esto? Que tenemos un grupo de caminata. Durante una hora caminamos, mientras hablamos y nos lo pasamos bien. Se hacen estas sesiones para hacer un poco de ejercicio fuera de casa, aunque, de todas formas, caminamos dentro de la iglesia porque hacía demasiado frío.

El jueves empezamos una liga de voleibol entre las familias de la iglesia y fue nuestro primer partido, el cual ganamos 3-1. Ahora os preguntaréis todos: ahí se hace mucha vida en la iglesia, ¿no? Lo cierto es que sí, pero en el buen sentido. Casi todos los adolescentes de mi iglesia van todos los domingos a misa, como Emily y yo, y la verdad es que tienen una forma diferente de verla porque es como una gran familia y a mí eso me encanta. A veces no tiene nada que ver con Dios, sino con el cariño que emite esta comunidad.

Este viernes vinieron algunas de nuestras amigas a pasar la noche. Estuvimos viendo películas y jugando a juegos. También vimos Dark Shadows y Mirror Mirror.

Me encanta Emily.



El sábado (es decir, hoy) ha sido un día muy pasivo. No me apetecía hacer nada en todo el tiempo, así que he estado todo el día viendo la televisión y respondiendo algunos correos electrónicos que tenía pendientes. Además, hablé con mi madre por Skype.

Por cierto, tengo noticias muy importantes y, para mí, muy emocionantes. ¡Ahí van! Esta semana, a la vez que la familia me ha confirmado que en las vacaciones de primavera, la primera semana de abril, nos vamos a ir a Florida, la beca me ha confirmado que el viaje a California se podrá hacer, así que viajare a Los Angeles y a San Francisco del 2 al 9 de marzo. Estoy super contenta, pero, sobre todo, estoy muy agradecida a mis padres que me han dado todo lo que han podido para que esto se haga realidad. Les doy las gracias a todos mis padres, tanto a los de España como a los americanos, puesto que los primeros pagarán el viaje a California y los segundos me regalarán el viaje a Florida. Estoy tan feliz que, a todos los que han hecho que esto sea posible para mí, MILES DE MILLONES DE GRACIAS.

Así que, próximamente: 

Orlando, Florida

San Francisco

Los Angeles
Con estas noticias acabo mis historias de esta semana.Espero que os haya gustado la entrada y, sobre todo, deciros a todos que os echo mucho de menos. Aunque solo faltan cuatro meses y medio para volver. ¡El tiempo pasa super rápido! 

Por último decir que mi madre me mandó unas fotos de cuando era pequeña. Así que ahí me tenéis:


Espero que todos estéis pasando un buen fin de semana. Ya sabéis que yo siempre estoy con vosotros, aunque solo pueda estar en espíritu. ¡Os quiero mundos, personas! 

Au revoir, 

Bibi

martes, 8 de enero de 2013

CASI CINCO MESES

Ya traigo nuevas historias que contaros. Empecemos donde lo dejé.

Semana del 3 al 9 de diciembre

La verdad, esta semana no fue muy interesante. Lo único guay fue que el lunes no hubo clase debido a la niebla. Aquí es normal que no haya clase o que se retrasen las clases debido a la niebla, ya que la gente no puede conducir. Sé que es extraño, pero, si no hay clase, Bibi está contenta. 
Al no tener que ir al instituto, fuimos al centro comercial y allí compré los regalos de Navidad de mi familia americana. Luego, los empaquetamos y así quedaron debajo del árbol: 



El sábado fuimos a la universidad de Haley para verla actuar y cantar en su concierto de coro. Fue maravilloso y espectacular. ¡Me quedé sin palabras!






El domingo fue mi concierto de Navidad con el coro. Estuvo genial y me lo pasé muy bien. Nos vestimos con unas túnicas parecidas a las que salen en las películas donde cantan góspel. ¡Me encantaron! 

Siento que se vea tan mal, pero mi host dad estaba lejos.


Semana del 10 al 16 de diciembre

El martes hice una de las cosas más asombrosas de mi vida: ir a un partido de la NBA. Fui a un PARTIDO DE LOS LAKERS. No tengo palabras. Uno de los eventos más impresionantes a los que he ido jamás. ¡Hace 6 meses no me habría imaginado poder ver un partido de esta magnitud en persona! Lo único malo es que no puede ver a mi Pau jugando porque estaba lesionado, pero, por lo menos, lo vi en el banquillo. ¡Estaba tan emocionada porque lo había visto! Disfruté muchísimo del partido, ya que también estaba Koby jugando. Lo peor de todo fue que los Lakers perdieron 100-94, pero, ¡qué se le va a hacer! 





El viernes falté a clase para poder ir a Richmond, Virginia. Fue un viaje de 9 horas en coche y lo hicimos para ver la final de los nacionales de tercera división de fútbol americano, en la que participaba la universidad de mi hermana Haley. ¡Ella tocó allí con la banda! Tuvimos suerte de que solo hiciera frío y, además, ganamos el partido 28-10. Lo más conmovedor del evento fue que, antes de empezar el partido, tuvimos un minuto de silencio por los niños y profesores de Connecticut que murieron en ese brutal tiroteo dentro de un instituto. Fue una desgracia enorme que aquí impacto mucho. ¡Todo mi ánimo para las víctimas y las familias!



Estábamos a -1ºC.
El domingo fuimos a comer al restaurante Red Lobster, un restaurante especializado en marisco (más bien en langostas). He de decir que estaba bueno, pero nada como el marisco gallego y preparado por una madre. Aquí no saben. Además, es carísimo: 40 euros el plato. Aunque como lo echaba tanto de menos, todo estaba buenísimo.


Semana del 17 al 24 de diciembre

Esta semana entrené muchísimo para softball y el lunes intenté hacer una tarta de Santiago. Digo intenté porque no salió perfecta. Aunque estaba muy rica y era bastante decente.



El martes tuve una fiesta con el Club Internacional. A esta fiesta de Navidad llevé mi tarta y fue todo un éxito. ¡No quedo ni un trocito!

El viernes fue un día muy feliz, ya que se acabaron las clases y el primer semestre. Aunque es un poco mentira porque el 11, el 14 y el 15 de enero tengo que hacer los exámenes del semestre, pero se terminaron por ahora los test y las pruebas. Además, ese día, Carly volvió a casa de la universidad a casa. ¡Volvimos a estar todos juntos otra vez!

El sábado me corté el pelo, vestimos a los perros y al gato con ropa navideña e hicimos una casa de jengibre. ¡Algo muy típico de las Navidades estadounidenses!






He de decir que estas Navidades han sido muy extrañas para mí, ya que tuvimos que celebrarla Nochebuena y la Navidad el mismo día, el domingo 23, porque mis tíos de aquí tenían que marcharse al día siguiente, mis hermanas tenían que pasar las Navidades con su padre y Ross con su madre. Entonces, solo quedamos mis host parents y yo en casa. ¡De todas formas, fue muy divertido!
Celebramos todo el domingo. La cena de Navidad fue deliciosa. Cenamos pavo y lo mismo que en Thanksgiving. Luego, abrimos los regalos. ¡Todo el mundo fue super simpático conmigo! Mis host parents me regalaron una estuche gigante de maquillaje; mi hermana mayor, un set de cremas y colonia de Victoria's Secret; mi hermana mediana, otra funda preciosa para el Iphone; mis host uncles, una chaqueta para esquiar de Columbia y mucho chocolate; mis host grandparents, 50 dólares para comprarme lo que quisiera (lo hacen con todos sus nietos y me dijeron que yo ya era como una más para ellos); y, por último, la madrina de Emily, un set de cremas de Victoria's Secret, un colgante, unos calcetines y 20 dólares. ¡Todos se portaron genial conmigo! Mis padres de verdad, los de Galicia, me mandaron un paquete con comida gallega y navideña también.¡Ya no queda nada!



Esta es mi hermana mayor con su regalo favorito. 



 Por supuesto, nevó: 





Semana del 24 al 30 de diciembre

El lunes cenamos los siete juntos antes de que mis hermanas y Ross se marcharan a la mañana siguiente a sus respectivos lugares. Luego, tuvimos que ir a la iglesia por la Misa del Gallo (creo que se llama así).

El día de Navidad fuimos a casa de unos amigos de mi familia a comer y a celebrarla todos juntos. Estuvo muy bien y fue muy divertido.

El miércoles fuimos a comer a un restaurante super bonito llamado Luckies. Era precioso: 


El viernes se suponía que iba a ir a esquiar, pero no pudimos porque teníamos que ir al día siguiente a Cincinnati a un funeral de un amigo de la familia que se murió el día de Navidad. Sí, he ido a un funeral americano y es algo que no quiero volver a hacer porque fue la primera vez que le veo la cara a un muerto (aquí los ataúdes se dejan abiertos). Debido a esto, aplazamos lo de ir a esquiar hasta febrero. Además, en esas fechas habrá más nieve. Así pues, pasamos en Cincinnati el fin de semana.

Semana del 31 de diciembre al 6 de enero

El lunes por la noche tomamos las uvas al llegar la cuenta atrás porque mis host parents querían experimentarlo. Después de eso nos fuimos a dormir muy pronto porque mi familia en particular no hace nada en Año Nuevo. Aunque, al día siguiente, fui a casa de Caterina a celebrarlo y me quedé a dormir con su familia, la cual adoro.

La host sister de Caterina, Tony.

Las doce uvas.

Hasta el viernes 4 estuve siempre en casa sin hacer gran cosa. Estuve dos días enferma también, así que era difícil hacer algo, pero el 4 de enero volvieron a casa, Emily, Haley y Ross. 

El sábado estuvimos viendo películas todo el tiempo y el domingo, fuimos a pasar el día al centro comercial y también fuimos al cine a ver Les Miserables. ¡Me encantó! 


Esta semana que comienza no va a ser nada interesante porque Bibvi va a estar estudiando para los exámenes finales del semestre. Además, seguiré yendo a los entrenamientos de softball, aunque me planteo dejar de ir porque me quitan mucho tiempo y, a lo mejor, no me permiten viajar. Así que probablemente tenga que decirle adiós a este deporte, pero ya se verá. Seguiré yendo al gimnasio, así que sin problema.

A todo el mundo: ¡FELIZ AÑO 2013! FELIZ ANINOVO A TODOS! HAPPY NEW YEAR EVERYONE!

Pronto tendréis noticias mías. Os quiero mucho a todos y os echo de menos.

Bibi